About me

I am a native Spanish speaker who has always had a great interest in languages and other cultures. I learnt English, French, Portuguese and German at the Official School of Languages in Madrid more than 25 years ago. In 2016, I finished a degree in Translation and Interpreting at the Complutense University in Madrid. In 2018 I completed the Master in Literary Translation and I have also a Master’s specialization in Medical Translation finished in 2019.

​​I also have 14 years of editorial experience with Children´s Book and Magazines for The Walt Disney Company. This experience is really useful for improving the quality I always offer to my clients.

Since February 2020 I offer my services of EN-FR-PT>ES translator, as well as proofreader and editor under the legal form SMA translation services.

​If you wish, you can download my Curriculum Vitae.